보안 패치 사전실제 공격 확인 취약점 · 보안 패치
Atlassian · Multiple Products실제 공격 확인 취약점

아틀라시안 Jira·Confluence 등 보안 업데이트 CVE-2026-21589 - 제품별 고친 판으로

1
해당되나요?

아틀라시안(Atlassian) Jira·Confluence 등을 직접 운영하는 조직은 제품별 고친 판(Jira 9.12.40 등)으로 패치하면 된다.

2
내 버전 찾기 — 이 판 이상이거나 이 패치를 적용했으면 고쳐진 상태
Bitbucket Data Center9.4.26 이상
Bitbucket Data Center10.2.8 이상
Bitbucket Data Center10.5.1 이상
Confluence Data Center9.2.26 이상
Confluence Data Center10.2.19 이상
Jira Service Management Data Center5.12.40 이상
Jira Service Management Data Center10.3.26 이상
Jira Service Management Data Center11.3.12 이상

분기가 19개 — 전체는 아래 「고친 버전과 근거」 표.

3
확인하고 업데이트하기
  • 쓰고 있는 제품의 판을 확인하고, 위 「내 버전 찾기」의 판 이상으로 올린다. 방법은 아래 「고친 버전과 근거」의 제조사 공지를 따른다.
  • 바로 올릴 수 없으면: 패치하거나 임시 조치를 적용할 때까지 가능하면 인스턴스를 인터넷에서 분리한다
CVE
CVE-2026-21589
심각도(CVSS)
9.3Critical · CVE 공식 기록(기록 작성 기관 평가) 기준
실제 공격
확인됨KEV 등재 2026-10-15
랜섬웨어 사용
알려지지 않음CISA KEV 표시
고친 버전
있음원문 확인 2026-11-07
이 사이트의 판단

업데이트 순서: 가장 먼저. 인터넷에 노출된 서버·장비가 있으면 그것부터 적용한다.

근거: 실제 공격 확인(KEV 2026-10-15) · 네트워크로 공격 가능(AV:N) · 추가 권한 없이 가능(PR:N) · CVSS 벡터는 CVE 공식 기록의 기록 작성 기관 평가 — 판단 규칙

일반 사용자

아틀라시안 클라우드(Cloud) 제품을 쓰고 있다면 이미 패치돼 할 일이 없다. 직접 설치해 운영하는 Data Center 제품(Jira·Confluence·Bitbucket·Bamboo·Crowd)과 Crucible·Fisheye 만 패치 대상이다.

서버 관리자·개발자

고친 판은 Bitbucket 9.4.26·10.2.8·10.5.1, Confluence 9.2.26·10.2.19, JSM 5.12.40·10.3.26·11.3.12, Jira Software 9.12.40·10.3.26·11.3.12, Bamboo 10.2.24·12.1.12, Crowd 6.3.7·7.0.3·7.1.7·7.2.4, Crucible·Fisheye 4.9.15 이며 아틀라시안은 고친 LTS 판 이상으로 패치하라고 권한다. 바로 패치하지 못하면 인스턴스를 인터넷에서 분리하고, 제품별 규칙(웹 방화벽 정규식·Tomcat RewriteValve·Bitbucket urlrewrite.xml)으로 제조사 권고에 적힌 경로 조작 패턴의 요청을 막는다(아래 「바로 올릴 수 없을 때」). 아틀라시안은 개별 인스턴스의 침해 여부를 확인해 주지 않으므로 각 조직의 보안팀이 침해 흔적을 점검한다.

보안 담당자

  • CVSS 벡터 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:H
  • CWE CWE-552
  • CVE 기록 작성 기관(CNA) atlassian
  • CISA 요구 조치(영어 원문)Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

영향 범위는 Bitbucket·Confluence·Jira Service Management(JSM)·Jira Software·Bamboo·Crowd Data Center 와 Crucible·Fisheye 의 고친 판보다 낮은 판이며, 클라우드 제품은 이미 패치돼 클라우드 고객은 할 일이 없고, KISA 보안공지 72259 도 제품별 해결 버전을 안내한다. 결함은 로그인 없는 공격자가 웹 애플리케이션 루트 디렉터리 안의 특정 파일을 읽을 수 있는 임의 파일 접근 문제로, 파일의 정확한 이름과 경로를 알아야 하고 디렉터리 목록은 볼 수 없으며, 아틀라시안의 자체 평가 심각도는 Critical, CVSS(취약점 심각도 점수 0~10)는 9.3 이다. 바로 패치하지 못하면 인스턴스를 인터넷에서 분리하고, 제조사가 안내한 요청 차단 규칙(웹 방화벽·Tomcat RewriteValve·Bitbucket urlrewrite.xml)을 넣으라고 안내하며, 침해 여부는 각 조직의 보안팀이 확인해야 한다. 이 취약점은 2026-10-15 KEV(실제 공격에 쓰인 것으로 확인돼 미국 CISA 가 목록에 올린 취약점)에 올랐고, 조치 기한 2026-10-18 은 미국 연방 민간기관 기준이다.

이 페이지의 핵심 한 문장아틀라시안은 2026-10-05 권고에서 Bitbucket 9.4.26·10.2.8·10.5.1, Confluence 9.2.26·10.2.19, JSM 5.12.40·10.3.26·11.3.12, Jira Software 9.12.40·10.3.26·11.3.12, Bamboo 10.2.24·12.1.12, Crowd 6.3.7·7.0.3·7.1.7·7.2.4, Crucible·Fisheye 4.9.15 로 이 취약점을 고쳤다고 밝혔다(2026-11-07 원문 확인).
  1. CVE 공개
  2. KEV 등재 — 실제 공격 확인
  3. 미국 연방기관 조치 기한
  4. 고친 버전 원문 확인

영향받는 버전

CVE 공식 기록에 적힌 값이다(2026-11-07 확인). 제조사 공지와 표기·범위가 다를 수 있으니, 업데이트할 판은 위 「내 버전 찾기」와 아래 「고친 버전과 근거」를 따른다.

제품영향 범위
Bamboo Data CenterAll other versions
Bitbucket Data CenterAll other versions
Confluence Data CenterAll other versions
Crowd Data CenterAll other versions
Crucible Data CenterAll other versions
Fisheye Data CenterAll other versions
Jira Service Management Data CenterAll other versions
Jira Software Data CenterAll other versions

고친 버전과 근거

제조사 원문 기준 · 행마다 근거와 확인 날짜

제품·분기고친 버전근거확인
Bitbucket Data Center9.4.26confluence.atlassian.com2026-11-07
Bitbucket Data Center10.2.8confluence.atlassian.com2026-11-07
Bitbucket Data Center10.5.1confluence.atlassian.com2026-11-07
Confluence Data Center9.2.26confluence.atlassian.com2026-11-07
Confluence Data Center10.2.19confluence.atlassian.com2026-11-07
Jira Service Management Data Center5.12.40confluence.atlassian.com2026-11-07
Jira Service Management Data Center10.3.26confluence.atlassian.com2026-11-07
Jira Service Management Data Center11.3.12confluence.atlassian.com2026-11-07
Jira Software Data Center9.12.40confluence.atlassian.com2026-11-07
Jira Software Data Center10.3.26confluence.atlassian.com2026-11-07
Jira Software Data Center11.3.12confluence.atlassian.com2026-11-07
Bamboo Data Center10.2.24confluence.atlassian.com2026-11-07
Bamboo Data Center12.1.12confluence.atlassian.com2026-11-07
Crowd Data Center6.3.7confluence.atlassian.com2026-11-07
Crowd Data Center7.0.3confluence.atlassian.com2026-11-07
Crowd Data Center7.1.7confluence.atlassian.com2026-11-07
Crowd Data Center7.2.4confluence.atlassian.com2026-11-07
Crucible4.9.15confluence.atlassian.com2026-11-07
Fisheye4.9.15confluence.atlassian.com2026-11-07

이 취약점을 풀어 쓴 해설 글(BrainDetox): Atlassian CVE-2026-21589 KEV 등재 - 8개 제품 수정 버전과 10월 18일 조치 기한

바로 올릴 수 없을 때(제조사가 밝힌 임시 조치)

KISA 보안공지

이 취약점을 다룬 공지

자주 묻는 것

미국 기한은 국내에도 적용되나?

아니다. KEV 조치 기한(2026-10-18)은 미국 연방 민간기관에 적용된다. 국내 기관·개인은 제조사 공지와 KISA 권고에 따라 가능한 한 빨리 고친 버전으로 올리면 된다.

랜섬웨어 공격에 쓰였나?

CISA KEV 에는 랜섬웨어 사용 여부가 알려지지 않음으로 표시돼 있다.

고친 버전은 어디서 확인했나?

confluence.atlassian.com(2026-11-07)에서 원문을 직접 확인했다. 값이 바뀌면 아래 「바뀐 기록」에 남긴다.

확인하지 못한 것

바뀐 기록

출처

인용할 때: 아틀라시안 Jira·Confluence 등 보안 업데이트 CVE-2026-21589 - 제품별 고친 판으로, 보안 패치 사전, 확인 2026-11-07, https://patch.braindetox.kr/cve/CVE-2026-21589.html